Новая жизнь Ван Темэй началась в Шанхае. Недавно разведясь, она с дочкой-школьницей переехала в другую квартиру. Там она сразу познакомилась с соседкой Сяо Е — солисткой местной инди-группы. Девушка обожала выпить и постоянно переживала, что её парень ей изменяет.
Темэй тем временем возглавила онлайн-журнал и раздумывала, к чему больше способна её дочь. Подруги сблизились, и Сяо Е предложила научить девочку барабанным ритмам.